I would go back and check to see how that cheque was deposited. If it wasn't deposited against Accounts Receivable then it had to have been entered against another account. Once that other account is identified, you can either go back and just correct the original transaction (Check with your accountant first though), or just offset the current year's accounts receivable item against that same account so it all works out in the wash.
